Histoire de la famille Brown

Écossais anglais et Irlandais : généralement un surnom désignant la couleur des cheveux ou du teint br(o)un anglais moyen de brūn anglais ancien ou brun. Ce mot se trouve parfois dans l’ancien français anglais moyen et l’ancien nordique comme nom personnel ou nom de famille (nom personnel anglais moyen Brun Broun ancien Bruno germanique BrBrūn ou éventuellement ancien nord Brúnn ou Brúni).

Brun- était également un ancien élément de formation de nom germanique. Certaines instances de Brūn anglais comme nom personnel peuvent donc être de courtes formes de noms composés tels que Brūngar Brūnwine, etc. En tant que nom écossais et irlandais, il représente parfois une traduction de Donn gaélique (voir ci-dessous). Brown (y compris dans les sens ci-dessous) est le quatrième nom de famille le plus fréquent aux États-Unis.

Elle est également très courante chez les Afro-Américains et les Amérindiens (voir également 5 ci-dessous). Irlandais et Écossais : adopté pour Ó Duinn (voir Dunn) ou pour l’un des nombreux noms gaéliques irlandais et écossais contenant l’élément donn « cheveux marron » (également signifiant « chef ») par exemple Donahue.

Irlandais : Anglicisation phonétique de Mac an Bhreitheamhnaigh; voir Breheny. Formulaire américanisé (traduction en anglais ou assimilation) de divers noms de famille européens signifiant « marron » ou dérivé d’un mot signifiant « marron », y compris le nom de famille allemand et juif Braun Braun qui est de loin le plus courant parmi eux Bron juif et le Slovène Erjavec.

Amérindien : traduction en anglais et raccourcissement d’un nom personnel composé d’un mot signifiant « marron ». Dans de nombreux cas, cependant, ce nom de famille a été choisi parce qu’il s’agit de l’un des noms de famille anglais les plus courants en Amérique du Nord (voir 1 ci-dessus).