Historia familiar de los Brown
Significado de Brown
Inglés escocés e irlandés: generalmente un sobrenombre que se refiere al color del cabello o del cutis inglés medio br(o)un de inglés antiguo brūn francés antiguo brun. En ocasiones, esta palabra se encuentra en inglés medio francés antiguo y nórdico antiguo como nombre personal o sobrenombre (nombre personal inglés medio Brun Broun alemán antiguo Bruno inglés antiguo Brūn posiblemente nórdico antiguo Brúnn o Brúni).
Brun- también fue un antiguo elemento alemán antiguo que forma el nombre. Elemento formador de nombres. Algunos casos de inglés antiguo Brūn nombre personal pueden ser, por tanto, formas cortas de nombres compuestos como Brūngar con Brūnwine, etc. Como nombre escocés e irlandés, a veces representa una traducción de Gaelic Donn (véase a continuación).
Brown (incluyendo en los sentidos a continuación) es el cuarto apellido más frecuente en los EE. UU. También es muy frecuente entre los afroestadounidenses y los nativos americanos (véase también 5 a continuación). Irlandés y escocés: adoptado para Ó Duinn (véase Dunn) o para cualquiera de los muchos nombres gaélicos irlandeses y escoceses que contienen el elemento donn “cabello marrón” (también significa “jefe”) por ejemplo Donahue.
Irlandés: anglicanización fonética de Mac an Bhreitheamhnaigh; vea Breheny. Forma americanizada (traducción al inglés o asimilación) de varios apellidos europeos que significan “marrón” o derivan de una palabra que significa “marrón”, incluido el homófono nombre alemán y judío Braun, que es, con diferencia, el más común entre ellos, el Bron judío y el Erjavec esloveno.
Nativo estadounidense: traducción al inglés y abreviación de un nombre personal compuesto por una palabra que significa “marrón”. Sin embargo, en muchos casos este apellido fue elegido porque es uno de los apellidos más comunes en inglés en América (véase 1 más arriba).
Fuente: Dictionary of American Family Names 2nd edition, 2022
Este contenido ha sido traducido con el apoyo de inteligencia artificial. Consulta la versión original a continuación.