读《云图》的俄语台词 (4)

Like Like Love Haha Wow Sad Angry ОБЛАЧНЫЙ АТЛАС Острова Тихого Океана, 1849 год. Дело сделано, мистер Юинг, теперь сей контракт свят для исполнения… почти как Десять Заповедей. сделано: 完成 сей: 这个 свят: 神圣的 исполнения: 执行, 完成 почти: 几乎 Заповедей: 戒律 Благодарю, Преподобный ……

读《云图》的俄语台词 (3)

Like Like Love Haha Wow Sad Angry – Здравствуйте. – Ваш пропуск. Смотрю вы начеку? пропуск: pass, admission начеку: on the alert Я был издателем Дермонта Хоггинса, а не психоаналитиком или астрологом, и это чёртова, чёртова правда, я и понятия не имел, что он сделает ……

《云图》中的一句话 (I)

Like Like Love Haha Wow Sad Angry Теперь я понимаю, что границы между шумом и звуком условный. Любые границы условный, и созданный, чтобы их переступать. Всё условности преодолимый, стоит лишь поставить для себя эту цель. граница: limit, confine между: between шум: noise Read by:……

读《云图》的俄语台词 (2)

Like Like Love Haha Wow Sad Angry Вот тогда-то я и свёл знакомство с доктором Генри Гуссом, с человеком, который, как я надеялся, сможет излечить мой недуг. Вы что-то ищите? тогда-то: then, at that time свёл (свести): took; свёл знакомство с: made the acquaintance of который: who……

读《云图》的俄语台词 (1)

Like Like Love Haha Wow Sad Angry Тоскливая ночь. Обыватели печальный, ветер пробирает до костей. В нём я слышу…голоса. Это вой, вой предков, они рассказывают свои истории. Их голоса сплетаются в хор. Но один голос особенный… Этот голос, шепчет, преследует тебя из мра……

《云图》中的一句话

Like Like Love Haha Wow Sad Angry На улице тяжёлый снег падал на шиферные крыши и гранитные стены. Подобно Солженицыну, томившемуся в Вермонте, я буду трудиться в изгнании. Но в отличие от Солженицына, я буду не один. Explanation: green: radical red: prefix blue: suffix dark red:……